안녕하세요！수아입니다＾＾
今週より教室再開しております！♪
さっそくご予約いただいている方、ありがとうございます。
ほんと～に久しぶりにみなさまにお会いできて、うれしい限りです＾＾
もちろん、まだ出ていくのは怖い・・・という方は、
オンラインレッスンをご利用いただけたらと思いますので、
教室でのレッスン再開のタイミングはお任せしております。
本日はスクールでの感染予防対策のご案内です！
【スクールHP案内】
https://www.archi-voice.jp/home/news/20200601.html
また、下の写真をご覧ください！
レッスン終了後には、机や椅子も消毒して、
出来るだけ安心して学習いただけるよう、努めております。
他にも、もっとこうしてほしいな～というご意見・アドバイスなど
ございましたら、ぜひともご教示いただけたらと思います。
どうぞ、よろしくお願いいたします！
안녕하세요！수아입니다＾＾
여러분 연휴는 어떻게 지내셨어요～？
아직 참아야하는 날이 지속되지만
조금 더 참고 힘냅시다ㅜㅜ
みなさまGWはいかがお過ごしでしたでしょうか＾＾
手放しには楽しめるGWではなかったと思いますが、
すこしでもリフレッシュできましたでしょうか～～
おうちにいると、ひたすら何か口にしてしまうので、
摂取カロリーが恐ろしいことになっています。
ピザも頼んでしまいますよね、おうちにいると。(笑)
自宅で犬を飼っていて、お外でしかトイレができないため、
毎朝毎晩、密を避けて、サッとお散歩するのですが、
田舎ならでは。人っ子ひとりおらず、のんびり日光浴も☀
お天気のいい日が続き、外に出たい欲が爆発しそうですが、
もう少し我慢ですね。
この状況、ストレスのぶつけどころもなく、
こころに負担がかかりやすいと思いますが、
からだももちろん！こころも健康で過ごせるよう、
ご自分を労わってあげてください＞＜♪
それでは、また引き続き、オンラインレッスンでお会いいたしましょう！
안녕하세요！수아입니다＾＾
みなさん、いかがおすごしでしょうか。
自粛生活もストレスがたまり、
답답하다と感じる日々が続きますよね。
すこしでも韓国語を忘れないようにと、
韓国ドラマを毎日見るようにしております。
最近人気の「이태원클라쓰(梨泰院クラス)」と「사랑의불시착(愛の不時着)」
自粛生活を機にネットフリックスに登録したので、
見放題です・・・＞＜(笑)
「梨泰院クラス」
パクソジュン、キムダミ主演で、
韓国でも人気の観光地「イテウォン」を舞台にしたドラマ。
男性が見ても惚れるほどの男気をもったパクセロイ（パクソジュン）は
とっても大人気で、パクセロイの髪形を真似する人も増えているとか。
パクソジュンだからこそ成り立つ髪形にも思えますが、(笑)
もちろんキュンとくるシーンも多いのですが、
なによりも人間として、かっこよすぎるのです、パクセロイ。
「愛の不時着」
ヒョンビン、ソンイェジン主演で、
韓国と北朝鮮を舞台にした壮大的なドラマです。
ネットフリックスでは、韓国語字幕も出るので、
韓国と北朝鮮の言葉の違いや、発音の違いが、
とても興味深かったです。
例えば、
「でも」・・・韓国⇒근데(クンデ)、北朝鮮⇒긴데(キンデ)
「友達」・・・韓国⇒친구(チング)、北朝鮮⇒동무(ドンム)
など、発音の違いや、まったく違う言葉を使用します。
また、人の名前の「李」さんも、韓国⇒이(イ)、北朝鮮⇒리(リ)と発音するため、
名前も異なった読み方になります。
非常に興味深いですよね、言葉を勉強する学習者としては、
そのあたりに興味が膨らみ一気に見進めてしまいます。
ぜひ、みなさまもこの機会にドラマを見ながら、
さらなる韓国語レベルアップを目指しましょう～～♡
